To be gentle

Měl jsem kamaráda, kterého bych nazval pravým gentlemanem. A to bylo ještě v době, kdy podobný člověk byl v Praze naprostý exot, obzvlášť v jeho věku, nemluvě o tom, když jste opustili její hranice. Oblékal se tak, jak je dnes více a více zvykem, naštěstí.

I had a friend whom I would call "right gentleman". And that was at a time when such person was in Prague completely exotic, especially at his age, not to mention when you leave borders of this metropolitan city. He dressed as today is more and more common, thankfully.

Měl úžasnou sbírku kožených bot. Od oxfordek, přes lakýrky, chelsea boots až po mnoho různých loafers. Nebyla barva, ve které byste u něj nenašli ponožku. Vlastnil spousty obleků a sak. Jednořadá i dvouřadá. Jednoknoflíková i dvouknoflíková. Věděl, jak se nosí, jak se zapínají (a kdy se rozepínají). Měl spousty košil a velkou sbírku motýlků a kravat. Vždy našel i kapesníček do náprsní kapsy nebo ozdobu do klopy. Občas oblékl i vestu nebo frak, když to situace nebo událost vyžadovala. Vlastnil několik klobouků i vycházkovou hůl.

He had an amazing collection of leather shoes. From oxford's through patent shoe, chelsea boots to many different loafers. There was not a color in which you would not find socks in his closet. He owned a lot of suits and jackets. Single row and double row. One buttoned and two buttoned. He knew how to wear them, how to button them (and when to unbutton). He had lots of shirts and large collection of bow ties and ties. He always found a handkerchiefs to the breast pocket or some lapel decoration. Sometimes he wore a vest or tails when the situation or event required it. He owned several hats and also a walking stick.

Trenchcoat mu seděl stejně skvěle jako dlouhý kabát. Holil se břitvou, používal teplý ručník a místo pěny speciální mýdlo a štětku z jezevce. Voněl speciální kolínskou. Sledovat ho při tom bylo jako sólové vystoupení houslisty. Znal ty nejlepší whisky a whiskey. Byl milovník doutníků a jednou si je propašoval z Kuby. Vzhlížel jsem k němu, zprvu asi proto, že byl jiný než lidé, které jsem do té doby znal..později se to přetransformovalo k obdivu a k myšlenkám, že jednou bych chtěl být alespoň trochu jako on. Ať už vytříbeným chováním, inspirací v oblékání nebo láskou pro detail. A jak jsem slíbil tady, chci se letos snažit více oblékat společensky, otevřít šatník košilím, sakům a všemožným doplňkům.

Trench coat suits him as great as a long coat. He shaved with classic straight razor, he used warm towel and placed special foam soap and badger brush. He smelled of special cologne. To watch him when he was shavings was like to watch a solo performance by violinist. He knew the best whisky and whiskey. He was a lover of cigars and once he smuggled them out of Cuba. I looked at him, at first probably because he was different than the people I knew..later it was transformed to admiration and ideas that one day I wanted to be at least a little like him. Whether of refined manners, dress inspiration or love for detail. And as I promised here, I want to try to dress more "formal", to open my closet to shirts, jackets and all kinds of accessories.

A protože se nám před nedávnem ozval Ondra, který se věnuje fotografování, že by mě a Patrika rád nafotil a navázal dlouhodobější spolupráci, chtěl jsem, aby to bylo něčím vyjímečné. V Topmanu jsem objevil perfektní oblek, tmavě modrý s miniaturními bílými tečkami a hned jsem si vybavil krásného modrého motýlka s červenými rybičkami od pánů z Krispol Store. Černé vycházkové oxfordky s brogue zdobením od Bati bych klidně vyměnil i za nějaké ve vínově červené, no zatím takové doma nemám. Každopádně při myšlence na vhodný doplněk mě napadla skvělá klasická kožená aktovka The Leather Satchel Co., kterou u nás sežente v Gentleport v Pánské pasáži v Praze Na Příkopě. Ondra vybral skvělé lokace a tu sobotu nám přálo i slunce.

In loving memory of J. H.

And because Ondra found us and asked me and Patrik if we can make some photo shoots and establish long-term cooperation, I wanted it to be something special. At Topman I found the perfect suit, dark blue with tiny white dots and I immediately remembered the beautiful blue bow tie with red fishes from gentlemen from Krispol Store. Black oxford shoes with brogue from Bata I would gladly exchange for some burgundy color, but I have any at home yet. Anyway, when I thought about perfect accessory, great classic leather briefcase from The Leather Satchel Co. came to my mind, sold by Gentleport in Pánská pasáž in Prague. Ondra picked a great location and that Saturday was also nice weather with shining sun.

In loving memory of J. H.

Bow tie - Krispol Store

Shirt - Topman 
Blazer - Topman 
Pants - Topman 
Bag - The Leather Satchel Co. by Gentleport
Shoes - Baťa
Coat - Isabel Marant pour H&M
Deer brooch - Topman 

Photographed by - JonatanJan

For more follow me on instagram / facebook / ASK.fm