Zobrazují se příspěvky se štítkemGentleport. Zobrazit všechny příspěvky
Zobrazují se příspěvky se štítkemGentleport. Zobrazit všechny příspěvky

čtvrtek 2. dubna 2015

Outfit MBPFW S/S 2015 - day 1

Původně jsem se tady chtěl rozepsat o tom, co by si obyčejný člověk (rozuměj, žádná star nebo c/selebrita) měl na takový Fashion weekend vzít na sebe, buď aby si ho všímal každý fotograf anebo aby nedělal ostudu, případně nebyl za trapáka. Ano, čtete správně, ANEBO, což je spojka vylučovací, platná takřka v 99% případů (čest výjimkám). Nakonec jsem tuto úvahu uložil do šuplíku a možná ji vytáhnu před zářijovým Prague Fashion Week(end)em a pak po něm budu sumarizovat (a třeba zpytovat svědomí, i když tomu dávám tak 5% jepičí naději). 
I originally wanted to write more here about what would "ordinary" people wear (read, no star or c / selebrita) for a Fashion weekend to get them noticed by every photographer or to not ashame themselves in eyes of others. Yes, you read correctly, or meant as exclusionary, which is valid in almost 99% of cases (honor the exceptions). Finally, I saved this in the drawer and I will possibly pull it out before the September's Prague Fashion Week(end) and then afterwards I will summarize (and perhaps exploring conscience, even if I give it around 5% of the ephemeral hope).

neděle 1. března 2015

To be gentle

Měl jsem kamaráda, kterého bych nazval pravým gentlemanem. A to bylo ještě v době, kdy podobný člověk byl v Praze naprostý exot, obzvlášť v jeho věku, nemluvě o tom, když jste opustili její hranice. Oblékal se tak, jak je dnes více a více zvykem, naštěstí.

I had a friend whom I would call "right gentleman". And that was at a time when such person was in Prague completely exotic, especially at his age, not to mention when you leave borders of this metropolitan city. He dressed as today is more and more common, thankfully.