I am satisfied

Bilancovat, přemýšlet, radovat se, vzpomínat a být šťastný. Nemá totiž smysl nadávat a litovat, říkat si, že věci šly udělat jinak. Věci se staly tak, jak se stát měly. A je na nás, abychom si na nich našli to pěkné a pozitivní. Abychom se z chyb poučili a aby nás všechny nově nabyté zkušenosti posunuly dál. Životem se člověk učí. Když je šťastná duše, je šťastné i tělo. A když to štěstí vyzařujeme, tak pak ho taky přitahujeme. 

Reflect, rejoice, remember and be happy. It does not make sense to be grumpy, to scold and regret, saying things could be done differently. Things happened the way they should happened. And it is upon us to find the nice and positive in them. To learn from mistakes and to make all new experience move us forward. Life one learns. When the soul is happy, the body is happy too. And when we radiate the happiness, we attract the happiness too.


Takže děkuji moji rodině, přátelům a blízkým a také děkuji Vám všem za přízeň v roce, se kterým se dnes budeme loučit a přeji do toho dalšího jen ty nejbáječnější chvíle, ať se Vám daří plnit cíle, které jste si dali, ať jste šťastní a ať život berete s nadhledem. 
Vítej, roku 2015 a buď jednoduše skvělý!
A na konec moje zúčtování s rokem 2014:

So, thank you my family, friends and the closest ones and of course thank you all for your support in year which we are saying goodbye today and I wish you to the coming one the most wonderful moments, whether you succeed in fulfilling the goals that you have set, whether you are happy and whether you take life easy.
Welcome, 2015, and just be simply great!
And at the end, here is my showdown with 2014:

PS: ze všeho nejvíc děkuju ale tobě, že tě mám, že jsi tady a že vše požíváš se mnou :-*

leden

• rok 2014 jsme společně otevřeli v Budapešti a já si toto město zamiloval
• byl jsem poprvé v životě v Košicích
• pokračoval jsem v radování se z maličkostí (vydrželo mi to dodnes!)

January

• we started year 2014 together in Budapest and I fell in love with this city
• I was in Košice for the first time in my life
• I continued in feeling joy from the small things

únor

• byl jsem poprvé v životě v Plešivci
• dostal jsem nejkrásnjší valentýnku
• přestěhoval jsem se na čas jinam

February

• I was in Plešivec for the first time in my life
• I got the most beautiful valentine 
• I moved to other place for short time

březen

• z druhé řady jsme zpívali Happy Birthday Jamesi Arthurovi
• ztratili jsme hlavy na výstavě mezi tulipány
• venčili jsme Luckyho z útulku

March

• we sang Happy Birthday to James Arthur from 2nd row
• we lost our heads on tulips exhibiton
• we take Lucky from rescue shelter for a walk

duben

• poprvé v životě jsem se proletěl widebody letadlem, A333 Českých aerolinií z Prahy do Ostravy
• poprvé v životě jsem také sednul do malinké dvoumístné Cessny 152 (kdyby mi tyto dva zážitky někdo předpovídal tři roky zpátky, klepal bych mu na čelo..)
• udělali jsme si výlet na Karlštejn a Velkou Ameriku, která nám učarovala svými barvami

April

• I flown with widebody airplane for the first time in my life
• I flown with small twoseat Cessna 152 for the first time in my life
• we did a trip to Karlštejn and Velká Amerika (with so beautiful colours)

květen

• objevili jsme nejlepší kávu v Praze, ať žije Ema espresso bar!
• dostal jsem to nejúžasnější překvapení..
• poprvé (a věřím, že ne naposled!) jsem navštívil překrásnou Barcelonu

May

• we discovered the best coffee in Prague..well, thank you Ema espresso bar!
• I got the most most perfect surprise ever
• I was in Barcelona (for the first time, but I know it wasn't the last time, we need to go back!)

červen

• opouštěl jsem se na koncertě Justina Timberlaka..ten pán opravdu umí!
• našli jsme si byt a pustili se do práce
• přestěhoval jsem se a poprvé jsme se společně nasnídali ve společném bytě

June

• I felt like in heaven on Justin Timberlake concert
• we found new flat and made it brighter and better
• I moved again and we have our first breakfast together in our new flat

červenec

• složil zkoušky, stal se Mgr. a oslavili jsme jeho promoce
• přestěhovali jsme Bratislavu do Prahy, konečně společná rána, dny i noci..
• prožili jsme báječný víkend v Miláně, společně!

July

• he made it! He got the Mgr. title and we celebrated graduation
• we moved Bratislava to Prague..finally mornings, days and nights together..
• we spent a wonderful weekend in Milano, together!

srpen

• užívali jsme si léta plnými doušky
• začali jsme s projektem #100happydays
• oslavil jsem své narozeniny

August

• we enjoyed the summer for maximum
• we started the project #100happydays
• I celebrated my birthday

září

• zářili jsme na Mercedes-Benz Prague Fashion Weekendu
• popíjeli víno na vinobraní s kámoškama Sindy a Bekou (holky, díky za to, že vás známe a máme <3 )
• seděli v první řadě na MQ Vienna Fashion Weeku (děkujeme, Mikloško Fashion Design!)

September

• we shined on Mercedes-Benz Prague Fashion Weekend
• we drunk wine on vintage market with our friend Sindy and Beka
• we sat in first row on MQ Vienna Fashion Week (thank you, Miklosko Fashion Design!)

říjen

• náš outfit z MBPFW se objevil v časopise ForMen
• začal jsem na blogu šlapat na plyn a být aktivnější
• společné snídaně dělají ty nejkrásnější dny

October

• our outfit from MBPFW was mentioned in magazine ForMen
• I started to be more active on my blog
• breakfast spent together makes day more beautiful and better

listopad

• omrkli jsme novou kolekci Alexander Wang x HM
• blog získal i svou facebookovou stránku (všem děkuju za podporu!)
• strávili jsme týden s Citroënem DS3, se kterým jsme si vyrazili i do Drážďan
• udělali jsme konečně dlouho plánovanou fotostěnu
• nadýchali jsme se pop-artu na výstavě I'm OK Andyho Warhola

November

• we were on Alexander Wang x HM opening
• blog got also own facebook page (thank you all for support!)
• we spent a week with Citroën DS3, which we took for a trip to Dresden
• we finally started creating our photowall
• we saw the pop-art on exhibition I'm OK by Andy Warhol

prosinec

• ozdobili jsme náš první stromeček
• oslavili jsme první výročí
• byli jsme konečně po roce v divadle
• po půl roce těšení jsme se dočkali společných Vánoc v Paříži
• v Praze konečně napadl sníh

December

• we decorated our first Christmas tree ever
• we celebrated our first anniversary
• we were in theater after one year, finally
• after half year waiting, we spent Christmas in Paris
• finally the snow came to Prague!

For more follow me on instagram / facebook